Une chaîne à rouleaux peut ressembler à un simple composant mécanique, mais elle se compose de plusieurs pièces qui effectuent des tâches différentes. Si un composant tombe en panne, l’ensemble du système de transmission de puissance peut perdre en efficacité, s’user plus rapidement ou même cesser complètement de fonctionner.